Quem foi Bocage?

Bocage foi um poeta português que nasceu no dia 15 de setembro de 1765 e morreu no dia 21 de dezembro de 1805. Era filho de José Luís Soares de Barbosa e de Mariana Joaquina Xavier L’Hedois Lustoff du Bocage.           

Em 1783, Bocage alistou-se na Marinha Real, embarcando para a Índia três anos depois. Viveu em Goa, quando foi promovido a tenente. Depois foi mandado para Damão, desertando logo a seguir. Ao fugir da Marinha, viveu em Macau e de lá retornou à sua Pátria, em 1790.

            Ao regressar para Lisboa, apaixonou-se pela mulher do seu irmão, e entregou-se à boémia. Nessa época, escreveu versos sobre a desilusão amorosa e as dificuldades financeiras. Acusado de impiedade e antimonarquismo, Bocage foi condenado e encarcerado na masmorra do Limoeiro. Em seguida, foi levado para as prisões do Santo Ofício. No ano seguinte, foi mandado para o convento de São Bento e depois para o Hospício das Necessidades, até se retratar e se conformar com as convenções religiosas e morais da época.

            Ao voltar à liberdade, Bocage levou uma vida dedicada à tradução de autores latinos, entre eles, Ovídio, Virgílio e Horácio.

            Bocage produziu também os mais belos poemas líricos, a ponto de ser colocado ao lado de Camões e Antero de Quental, como figuras máximas da poesia portuguesa.

Trabalho elaborado por

José Nelson Rodrigues Pimenta

08/01/2026