O meu livro preferido

5 de Maio, 2025

O meu livro preferido, infelizmente, não foi traduzido para português.

O autor é um psicólogo, pintor e escritor americano, vencedor do National Book Award pelo seu primeiro romance Birdman. Criou romances morais e psicológicos, cujo protagonista é sempre o alter ego do escritor.

No livro “Amantes tardios”, um empresário americano abandona o mundo dos negócios para se reinventar, pintando as ruas de Paris e vivendo como um sem-abrigo. O encontro com Mirabelle, uma mulher cega de setenta anos, muda toda a sua vida. A relação que se desenvolve entre eles revela-se surpreendente, forte, inocente e profundamente erótica ao mesmo tempo. Esta é uma história maravilhosamente calorosa de amor que ultrapassa todas as barreiras, até mesmo a barreira da morte.

O próprio autor, William Wharton, propriedade de Albert William du Aime, revelou-se um homem muito interessante. Criou romances morais e psicológicos nos quais transmitiu a sua filosofia de vida, em que o mais importante é viver a vida de forma profunda e consciente, utilizar os talentos e capacidades de cada um e cultivar os valores familiares.

Durante a Segunda Guerra Mundial, voluntariou-se para o exército americano e combateu na Europa. Durante a ofensiva das Ardenas, foi ferido e enviado para a América.

Não recuperou totalmente durante o resto da sua vida. A sua pensão de invalidez permitiu-lhe frequentar a universidade, licenciou-se em belas-artes e obteve um doutoramento em psicologia. Em seguida, lecionou em escolas da Califórnia.

Em 1960, Wharton mudou a família para a Europa, querendo proteger os filhos da influência perniciosa da cultura pop americana, especialmente da televisão. Durante anos, viveu em Paris, numa barcaça no Sena, sustentando-se com a pintura de quadros e o aluguer de apartamentos que renovou em moradias parisienses.

Além disso, a família du Aime viveu temporariamente no sul da Alemanha, em Itália e em Espanha, visitando pontualmente a América, mas regressando sempre à barcaça no Sena.

A filha, o genro e os dois netos do escritor morreram num acidente de viação durante um despiste na autoestrada, devido ao fumo das queimadas. O escritor decidiu lutar para acabar com esta prática comum na América. Subordinou os anos seguintes da sua vida a este objetivo e intensificou a sua escrita, utilizando os fundos assim obtidos para levar a cabo as suas intenções.

Graças ao meu livro preferido, comprei mais dois, sobre a vida do seu autor, e agora estou sempre a voltar aos três, porque aprendo sempre algo de novo com eles.

Eu também escrevo, alguns dos meus textos estão traduzidos para português e podem ser encontrados no meu sítio Web izabelabielicka.pl.

Uma das publicações é sobre Maximiano de Sousa, um cantor conhecido por todos aqui, cuja canção sobre o Porto Santo pode ser ouvida durante celebrações importantes na nossa ilha do Porto Santo.